| Головна сторінка | Додати в обране | Написати листа | Карта сайту | www.spadshina.org.ua
Науково-дослідний інститут пам'яткоохоронних досліджень
Офіційний інформаційний ресурс
Сьогодні: Середа, 29 березня 2017

 

 

Головна сторінка » Міжнародна діяльність »

Кам’янець-Подільська фортеця
Кам’янець-Подільська фортеця
Кам’янець-Подільська фортеця
Кам’янець-Подільська фортеця
Канів - Тарасова гора
Канів - Тарасова гора

 
 Міжнародна діяльність

Міжнародна літня школа «Несвіжська Академія» (ХVІІ курс) 3-15 жовтня 2011 р.

Міжнародна літня школа «Несвіжська Академія»

являє собою спільний проект двох закладів

культури - Білоруського державного університету культури і мистецтв у м. Мінську (Білорусь) і

Національного інституту спадщини у м. Варшаві (Польща).

Співробітники НДІ пам'яткоохоронних вже не перший рік приймають участь у даному міжнародному проекті. Нещодавно закінчився ХVІІ курс навчання за темою «Охорона і реставрація пам'яток сакральної архітектури». Навчання проводилося в два етапи.

Перший етап ХVІІ теоретично-практичного курсу проводився на території Республіки Білорусь з 3 по 15 жовтня 2011 р. На курсі навчалося 16 фахівців з трьох країн: Білорусії (м. Мінськ, м. Гродно, м. Полоцьк, м. Брест, м. Могильов), України (м. Київ, м. Умань) та Литви. Від НДІ пам'яткоохоронних досліджень було направлено наукового співробітника відділу історичних ареалів населених місць та заповідників О.А. Вару.

Теоретичні та практичні заняття проводилися висококваліфікованими спеціалістами в галузі охорони та реставрації пам’яток історії та культури з Республіки Білорусь та Польщі.

Учбова програма включала в себе теоретичний 

і практичний курси навчання.

Слухачам було прочитано лекції за такими

темами:

- роль міжнародних проектів з охорони і благоустрою пам'яток історії (лектор – В. Гилеп, голова Білоруського фонду культури);

- охорона історико-культурної спадщини Білорусії (лектор – І. Чернявський, начальник управління історико-культурної спадщини і реставрації Міністерства культури РБ);

- охорона і реставрація пам'яток сакральної архітектури в Білорусії. Основні напрямки діяльності і проблеми (лектор – В. Глиник, білоруський національний комітет ІСОМОS);

- територія прилегла до сакральної історико-культурної пам'ятки в аспекті питань реставрації. Кальварія Зебжидовська – живий санктуарій паломників і охоронювальна пам'ятка історії, що включена до списку всесвітньої спадщини UNESCO (лектор – А. Сивек, керівник Краківського філіалу Національного інституту спадщини);

- науково-методична концепція реставрації і пристосування замкового комплексу в смт. Мир (лектор – Д. Бубновський, головний архітектор проектів ВАТ "Белреставрация");

- принципи ведення реставраційної документації з урахуванням специфіки історико-культурних пам'яток сакральної архітектури. Приклади реставраційної документації відносно вибраних пам'яток архітектури і сакральних ансамблів (лектор – Ю. Вендляндт, головний спеціаліст Національного центру досліджень і документації історико-культурних пам'яток (Варшава);

- міжнародне право у сфері охорони сакральних об'єктів і історико-культурних ансамблів в умовах надзвичайної загрози. Польський досвід в області охорони пам'яток сакральної архітектури під час озброєних конфліктів (лектор – К. Салатинський, радник міністра культури і національної культурної спадщини РП (Варшава);

- критерії внесення пам'яток історії до

Списку світового культурної і природної

спадщини UNESCO. Характеристика

білоруської культурної спадщини, визнаної світовою спадщиною. Пропозиції білоруської сторони щодо внесення об'єктів культурної спадщини до списку всесвітньої спадщини UNESCO (лектор – В. Счастний, голова Національної комісії з питань UNESCO в Республіці Білорусія);

- дерев'яне сакральне будівництво Європи. Охорона і реставрація історико-культурних пам'яток сакральної архітектури в Польщі (лектор – М. Чуба, заступник директора Національного інституту спадщини (Варшава);

- проблеми перенесення історико-культурних сакральних об'єктів дерев'яного будівництва (лектор – Е. Шалигін, начальник відділу реєстрації і обліку Національного інституту спадщини (Варшава);

- відновлення і реконструкція сакральних пам'яток архітектури у світлі реставраційної доктрини. Благоустрій сакральних об'єктів в цілях інших ніж релігійні (лектор – М. Амбросевич, директор музею "Вігерський національний парк в Старому фільварку" (Польща);

- методика проведення досліджень і реставрації історико-культурних пам'яток сакральної архітектури, побудованих в період з ХІІ по ХVІІ ст. (лектор – Г. Лаврецький, доцент кафедри теорії і історії архітектури БНТУ);

- особливості охорони пам'яток сакральної архітектури і мистецтв в Білорусії (лектор – І. Чернявський, начальник управління історико-культурної спадщини і реставрації Міністерства культури РБ).

Навчальний курс включав в себе учбові об'їзди:

"Охорона і реставрація історичних пам'яток архітектури м. Мінська"

(лектор – Д. Бубновський, головний архітектор проектів ВАТ "Белреставрация"); "Охорона і реставрація пам'ятки архітектури в смт. Мирі "Замковий комплекс" (лектор – Д. Бубновський, головний архітектор проектів ВАТ "Белреставрация"); "Реставрація пам'ятки архітектури – костьолу Тіла Господнього в Несвіжі" (лектор – С. Друщиць, замісник директора ВАТ "Белреставрация"). Слухачі курсу відвідали також об'єкти культурної спадщини, що входять до складу національного історико-культурного музея-заповідника "Несвіж": палацово-парковий комплекс (1583 р.), міську ратушу (ХVІ ст.), міську Слуцьку браму (кінець ХVІ ст.), комплекс колишнього кляштору бенедиктинців (1590-1595 рр.) та ін. У м. Мінську – реставраційні майстерні та виставкові зали Національного художнього музею Республіки Білорусь.

Наприкінці курсу слухачам було запропоновано обрати тему дипломного проекту та обговорено основні принципи написання випускної роботи. Проведено також індивідуальні консультації щодо розробки і написанню випускних дипломних проектів (Л. Клюпш, головний спеціаліст Національного інституту спадщини), захист яких планується провести в серпні 2011 р. у м. Варшаві.

По закінченню першого етапу ХVІІ курсу

"Несвіжської академії" усім слухачам було

вручено сертифікати та свідоцтва з підвищення кваліфікації за програмою "Охорона і реставрація пам'яток сакральної архітектури: досвід Білорусії і Польщі".

Другий етап проводився на території Республіки Польща з 20 серпня по 1 вересня 2012 р. На прикладі найбільш значних пам'яток сакральної архітектури Польщі польські спеціалісти представили нові напрямки в реставраційній та пам'яткоохоронній справі. Під час навчання слухачі відвідали ряд пам'яток історії і культури Польщі серед яких: Єзуїтський костел в м. Варшаві (реставрація надгробку воєводи Яна Тарли, лектор Петр Німцевич); Митрополича Соборна церква Святої Рівноапостольної Марії Магдалени (м. Варшава); Кафедральний костел Святих Яна Апостола і Яна Хрестителя, костел Святого Духа, костел Вознесіння Пресвятої Богородиці, костел Святого Якова в м. Торуні; Вавельський замок, синагога Темпель, синагога Ремух, костел Св. Катерини, костел Св. Станіслава, костел Тіла Господнього в м. Кракові; монастир братів бенедектинів в Тинці; монастирський комплекс Кальварії-Забжидовської; абатство бенедиктинок в Ярославі (лектор ксьондз Марек Піньковський, тема доповіді: Проблема використання сакрального історичного ансамблю на прикладі монастиря бенедиктинок в Ярославі, Ядвіга Стенхем тема: Охорона і реставрація пам'яток сакральної архітектури в Ярославі); дерев'яні церкви в Хотинці, Млинах, Менкіші, Брусно, Ковалівкі, Гораєці (лектор Радуш Станіслав Макаров); монастир Кармеліток Босих і музей архидіацезії (ксьондз Марек Войнаровський); колегіум Божого Тіла і греко-католицька церква в Ярославі (лектор Ядвіга Стенхем тема: Роль самоуправління у справі охорони сакральної культурної спадщини); костел отців домініканців і отців францисканців в Ярославі; королівський музей в Лазенках (м. Варшава); базиліка архикафедральна Яна Хрестителя і королівський замок в Варшаві та ін.

Навчання у Міжнародній літній школі «Несвіжська Академія» дало можливість обмінятися досвідом між спеціалістами пам'яткоохоронної галузі різних країн, почерпнути нові знання в області охорони та реставрації пам'яток сакральної архітектури. Завдяки навчальним об'їздам і теоретико-практичному курсу проведеному висококваліфікованими спеціалістами з Польщі та Білорусії слухачам вдалося ближче познайомитися з культурною спадщиною цих країн.

Наприкінці навчання слухачі курсу презентували свої випускні роботи (Вара О. тема випускної роботи: Комплекс Свято-Покровського монастиря в м. Києві. Характеристика, питання дослідження і охорони). По закінченню другого етапу ХVІІ курсу "Несвіжської академії" усім слухачам було вручено дипломи та сертифікати з підвищення кваліфікації за програмою "Охорона і реставрація пам'яток сакральної архітектури".



Назад

 

© НДІ пам'яткоохоронних досліджень Міністерства культури України "Спадщина" 2007-2015